Skip to content

Greve Geral 29M (I)

29 Març, 2012

Mário Dionísio, de Poemas (1936-1938)

Utilitat
 

Només les mans esteses endavant interessen.

Només els ulls que veuen més enllà del que es veu,

només el que va cap al que vindrà després,

només el sacrifici per una realitat que encara no existeix,

només l’amor per qualsevol cosa que encara no es veu i encara,

                                          ni mai, serà nostra

interessa
Utilidade
 

Só as mãos que se estendem para a frente interessam.

Só os olhos que veêm para além do que se vê.

só o que vai para o que vem depois,

só o sacrifício por uma realidade que ainda não existe,

só o amor por qualquer coisa que ainda não se vê e ainda,

                                   nem nunca, será nossa

interessa.
Anuncis
No comments yet

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s

%d bloggers like this: